Back in July, I wrote about revamping my website with photos of green street art. The truth is that I had another idea initially, but it didn’t work out.
Having a passion for photography, one sunny weekend in June, I went to a local beach to take photos of an old lighthouse. Looking through the view finder at the sea-facing side, Continue reading
An agency once sent a translation with some complaints from the client to me by accident. The problematic translation was a Belgian French version of a text that I had translated for them into French French. The agency had commissioned two translators to work on the same text into two different variants of French. While adapting the text to each country is sensible, translating the text twice into very similar variants of the same language is not the most cost-effective way to do it. Continue reading